Как переводится "стол" на английский язык: варианты перевода (журнальный, письменный) и примеры

“Стол” на английском | варианты перевода и примеры

Перевод слова “стол” на английский язык может показаться простым заданием, но на самом деле это не так. Существует несколько вариантов перевода, в зависимости от того, какой именно стол имеется в виду (письменный, журнальный, обеденный и так далее). Давайте рассмотрим каждый из них подробнее.

Как переводится "стол" на английский

Варианты перевода слова “стол” с примерами

  1. Table – это наиболее распространенный вариант перевода. Он относится к обычному столу, который используется для еды, работы, игр и т.д. Например: “I put the book on the table” (Я положил книгу на стол).
  2. Desk – данный перевод слова “стол”, который относится к рабочему столу, за которым обычно работают или учатся. Например: “He sat down at his desk and started typing” (Он сел за свой стол и начал печатать).
  3. Counter – это перевод слова “стол”, который относится к прилавку, на котором обычно продается что-то. Например: “She leaned on the counter and waited for her coffee” (Она оперлась на прилавок и ждала свой кофе).
  4. Coffee table – переводится “столик”, который обычно используется в гостиной или в зоне отдыха, чтобы поставить напитки или закуски. Например: “They sat around the coffee table and talked for hours” (Они сидели вокруг кофейного столика и разговаривали часами).
  5. Dining table – это перевод слова “обеденный стол”, который используется для трапезы. Например: “We sat down at the dining table and started eating” (Мы сели за обеденный стол и начали есть).
  6. Drafting table – переводится “чертежный стол”, который используется для создания чертежей и рисунков. Например: “He spent hours at his drafting table, working on his latest project” (Он проводил часы за своим чертежным столом, работая над своим последним проектом).
You might be interested:  Как переводится "учить" на английский язык: всё, что нужно знать

Перевод слова “стол” на английский язык может зависеть от контекста и назначения стола. Надеемся, что эта статья помогла вам понять различные варианты перевода и использование каждого из них в правильном контексте.

Ссылка на основную публикацию