Фразовый глагол use up - перевод и примеры: всё, что вы хотели знать

Фразовый глагол use up – перевод и примеры: всё, что нужно знать

Фразовый глагол Use Up - перевод и примерыВведение:Фразовые глаголы являются важной частью английского языка и часто вызывают затруднения при их понимании и использовании. Один из таких фразовых глаголов, который заслуживает внимания, – “use up”. Он имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах. В данной статье мы рассмотрим перевод и примеры использования фразового глагола “use up”, чтобы помочь вам лучше понять его значение и применение в речи.

Значение и использование фразового глагола “Use Up”

“Use Up” – это фразовый глагол, который означает использовать что-то до полного исчерпания или исчезновения. Он обычно используется, когда речь идет о потреблении или расходовании ресурсов, времени, энергии и т. д.

Вот некоторые примеры использования фразового глагола “Use Up” с переводом:

  • She used up all the milk – Она выпила всё молоко.
  • We used up all our savings on the trip – Мы израсходовали все наши сбережения на поездку.
  • He used up all his energy during the marathon – Он истощил всю свою энергию во время марафона.
  • They used up all the paper for their project – Они израсходовали всю бумагу на свой проект.

Фразовый глагол “Use Up” также может использоваться в переносном смысле, описывая полное использование чего-либо:

  • She used up all her chances to succeed – Она исчерпала все свои шансы на успех.
  • We used up all our options – Мы исчерпали все наши варианты.

Выводящий глагол “Up” усиливает значение глагола “Use”, подчеркивая полное использование или исчезновение ресурса, времени и т. д.

Перевод фразового глагола “Use Up”

Фразовый глагол “Use Up” в английском языке имеет несколько значений, которые зависят от контекста. Основным значением является использование или израсходование чего-либо полностью или почти полностью.

You might be interested:  Варианты перевода "фильм" на английский язык: общая информация и детали

Перевод на русский:

  • Израсходовать
  • Потратить
  • Использовать до конца

Примеры использования фразового глагола “Use Up” на английском языке с переводом:

1. I used up all the milk, so we need to buy some more.
Я израсходовал весь молоко, поэтому нам нужно купить еще.

2. She used up all her savings to buy a new car.
Она потратила все свои сбережения, чтобы купить новую машину.

3. We need to use up the remaining paint before it dries out.
Нам нужно использовать оставшуюся краску, пока она не высохла.

Примеры использования фразового глагола “Use Up”

1. Использование запасов или ресурсов

Use up означает использовать или израсходовать все имеющиеся запасы или ресурсы до их полного исчерпания.

  • They used up all the food in the pantry. – Они израсходовали всю еду в кладовой.
  • We need to use up the remaining paper before buying more. – Нам нужно использовать оставшуюся бумагу, прежде чем покупать новую.

2. Израсходование времени или энергии

Use up также может означать израсходование всего доступного времени или энергии на выполнение какой-либо задачи.

  • I used up all my energy during the workout. – Я истощил всю энергию во время тренировки.
  • She used up all her free time studying for the exam. – Она израсходовала все свободное время на подготовку к экзамену.

3. Полное использование продукта

Use up также может означать использование продукта до его полного исчезновения или исчерпания.

  • Don’t forget to use up all the sunscreen before it expires. – Не забудьте использовать весь солнцезащитный крем до его истечения срока годности.
  • He used up the entire tube of toothpaste in just a week. – Он израсходовал всю тубу зубной пасты всего за неделю.
Ссылка на основную публикацию