Фразовый глагол trade in - перевод и примеры: всё, что вы хотели знать

Фразовый глагол trade in – перевод и примеры: все подробности

Фразовый глагол Trade In - перевод и примерыВведение:Фразовые глаголы являются неотъемлемой частью английского языка и придают разнообразие и выразительность речи. Одним из таких фразовых глаголов является “Trade In”. Этот глагол имеет несколько значений, которые могут вносить путаницу при его переводе на русский язык. В данной статье мы рассмотрим основные значения и использование фразового глагола “Trade In”, а также предоставим примеры, чтобы помочь вам лучше понять эту конструкцию.

Что такое фразовый глагол Trade In?

Фразовый глагол Trade In является составным глаголом, который используется в английском языке для обозначения процесса обмена одного товара на другой.

Этот глагол может иметь различные значения в зависимости от контекста, однако обычно он означает продажу старого товара или автомобиля с целью приобретения нового товара или автомобиля с использованием стоимости старого в качестве частичной оплаты.

Примеры на английском с переводом:

  • I traded in my old car for a new one. (Я обменял свою старую машину на новую.)
  • He traded in his old phone and got a discount on the new model. (Он обменял свой старый телефон и получил скидку на новую модель.)
  • They are planning to trade in their current laptop for a more advanced one. (Они планируют обменять свой текущий ноутбук на более продвинутый.)

Перевод фразового глагола Trade In на русский язык

Фразовый глагол “Trade In” в английском языке означает обмен или замену одного предмета на другой, обычно с доплатой разницы в стоимости. Переводится на русский язык как “обменять” или “заменить с доплатой”.

Примеры на английском с переводом:

  • Can I trade in my old phone for a new one? – Могу ли я обменять свой старый телефон на новый?
  • We decided to trade in our car for a larger one. – Мы решили заменить наш автомобиль на более большой.
  • He traded in his old laptop and paid the difference for a brand new one. – Он обменял свой старый ноутбук и заплатил разницу за новый.
You might be interested:  Названия предметов на кухне на английском языке с переводом и примерами: подробное описание

Примеры использования фразового глагола Trade In

1. Автомобильная отрасль

Пример 1: I decided to trade in my old car for a newer model.

Перевод 1: Я решил обменять свою старую машину на более новую модель.

Пример 2: The dealership offered a good trade-in value for my used car.

Перевод 2: Дилерская компания предложила хорошую стоимость при обмене моей подержанной машины.

2. Электроника

Пример 1: I traded in my old smartphone for the latest model.

Перевод 1: Я обменял свой старый смартфон на последнюю модель.

Пример 2: The store offers a trade-in program for old laptops.

Перевод 2: Магазин предлагает программу обмена старых ноутбуков.

3. Игровая индустрия

Пример 1: Gamers often trade in their used games to get credit towards new releases.

Перевод 1: Геймеры часто обменивают свои подержанные игры, чтобы получить кредит на покупку новых релизов.

Пример 2: The trade-in value of the old console was deducted from the price of the new one.

Перевод 2: Стоимость обмена старой игровой приставки была вычтена из стоимости новой.

  • Trade In – перевод и примеры
  • Примеры использования фразового глагола Trade In
Ссылка на основную публикацию