Be able to в английском языке: как переводится, когда употреблять, разница с can, примеры

Конструкция be able to в английском | перевод и употребление

Английский язык известен своим разнообразием глагольных конструкций, которые могут вызывать затруднения у изучающих язык. Одна из таких конструкций – “be able to”, которая имеет свои особенности в переводе и использовании. В данной статье мы рассмотрим основные аспекты использования “be able to” в английском языке, включая формы “being able to” и “been able to”, а также предложим примеры различных форм этой конструкции, включая вопросительные и отрицательные предложения.

Перевод и употребление be able to

“Be able to” – это глагольная конструкция, которая обозначает способность, возможность сделать что-либо в настоящем, прошедшем или будущем времени.

Основное употребление “be able to” связано с настоящим временем и подразумевает наличие реальной возможности или способности в настоящем моменте или в ближайшем будущем. Например:

  • I am able to swim. (Я умею плавать.) – настоящее время, выражение настоящей возможности
  • She will be able to come to the party tomorrow. (Она сможет прийти на вечеринку завтра.) – будущее время, выражение будущей возможности

Когда употребляются формы “being able to” и “been able to”

Форма “being able to” используется в настоящем времени и обозначает действие, которое происходит в данный момент или во время определенного события, а также в качестве подлежащего в предложении. Например:

  • He is being able to fix the car now. (Он сейчас может починить машину.) – настоящее время, выражение действия в процессе
  • Being able to avoid an argument is an important skill. (Быть способным избежать спора – это важный навык)

Форма “been able to” используется во временах группы Perfect и обозначает действие, которое началось в прошлом и до сих пор актуально. Например:

  • She has been able to finish her homework. (Она смогла закончить домашнее задание.) – прошедшее время, выражение завершенного действия
You might be interested:  Модальный глагол must | перевод, употребление и примеры

Разница be able to с модальным глаголом can

Can” и “be able to” – это две очень похожие конструкции, которые используются для выражения возможности или способности в английском языке, но имеют некоторые отличия в использовании.

  1. Форма: “Can” является модальным глаголом и имеет только одну форму без изменений, в то время как “be able to” – это глагольная конструкция, которая имеет различные формы в зависимости от времени и лица, такие как “am/are/is able to” в настоящем времени, “was/were able to” в прошедшем времени и “will be able to” в будущем времени.
  2. Употребление времен: “Can” используется для выражения возможности только в настоящем и прошедшем временах, например: “I can speak English, I could speak English” (Я могу говорить по-английски. Я могу говорить по-английски). “Be able to” более универсальна и может использоваться во всех типах времен, в зависимости от ситуации и контекста.
  3. Употребление в отрицательных и вопросительных предложениях: В отрицательных предложениях и вопросительных предложениях “can” имеет специальные формы “cannot” (или “can’t” в сокращенной форме) и “can” соответственно. Например: “She cannot come to the party.” (Она не может прийти на вечеринку). В то же время, “be able to” может использоваться в отрицательных предложениях и вопросительных предложениях с использованием отрицательных частиц или вопросительных слов, таких как “not able to” или “able to”, соответственно. Например: “He was not able to solve the problem.” (Он не смог решить проблему) и “Are you able to swim?” (Ты можешь плавать?).
  4. Особенности использования: “Can” обычно используется для выражения общей и непостоянной возможности или способности, например: “I can play the guitar.” (Я могу играть на гитаре). В то же время, “be able to” может использоваться для выражения более специфической или временной возможности или способности, например: “I will be able to come to the meeting tomorrow.” (Я смогу прийти на собрание завтра).
You might be interested:  Модальный глагол can | формы, значение и примеры

Примеры предложений с разными формами be able to

Давайте рассмотрим примеры утвердительных, отрицательных и вопросительных предложений с разными формами “be able to”.

  • I’m able to speak three languages. (Я могу говорить на трех языках.) – настоящее время
  • She was able to solve the problem. (Она смогла решить проблему.) – прошедшее время
  • They’ll be able to attend the meeting next week. (Они смогут присутствовать на собрании на следующей неделе.) – будущее время
  • He isn’t able to come to the party tonight. (Он не может прийти на вечеринку сегодня вечером.) – настоящее время
  • We haven’t been able to find the lost keys. (Мы не смогли найти потерянные ключи.) – прошедшее время
  • She won’t be able to finish the project on time. (Она не сможет закончить проект вовремя.) – будущее время
  • Are you able to drive a car? (Ты можешь водить машину?) – настоящее время
  • Has she been able to fix the computer? (Она смогла починить компьютер?) – прошедшее время
  • Will they be able to attend the conference? (Они смогут присутствовать на конференции?) – будущее время

Конструкция “be able to” является важным средством выражения возможности или способности в английском языке. Она может использоваться в настоящем, прошедшем и будущем времени, а также в формах “being able to” и “been able to”, указывая на текущее действие или завершенное действие соответственно. Знание правил и особенностей использования “be able to” поможет изучающим английский язык грамотно выражать свои мысли и идеи.

Ссылка на основную публикацию